Monday 30 July 2012

Sunday 29th July 2012 – San Pedro salinas, Murcia


Weather: Sky mainly clear, wind F1 NE, temp. 26 - 29ºC.  08:35 – 12:30.

I spent the morning at the Salinas, once again hunting for phalaropes (without success).  In general, bird species seen were much the same as on my last trip, although two Dunlins in breeding plumage were new arrivals.  Wader numbers were definitely up though, with 6 Ruff, 25 Black-tailed Godwits and 4 Little Stints.  Also there was a lot of movement of the flamingos from one lagoon to another, and I estimated around 1,500 in total – a fair arrival since my last visit.  I managed to read a couple of colour rings, of birds presumably ringed as pulli at the Delta del Ebro (Tarragona, Cataluña).  I also saw up to 4 Little Bitterns in the air together, flying around the reedbeds on the right as you enter the Salinas - 3 males and a female.

  Part of the group of Greater Flamingos in one of the lagoons

 Swapping over to another lagoon

 A Little Stint I almost tripped over
 
 One of the mud banks between the lagoons with a variety of bird species

 
A couple of Curlew Sandpipers that dropped in
 
 A record shot of the reedbed, with three Little Bitterns in flight
 
Species seen/heard

Black Necked Grebe (Podiceps nigricollis)
Little Egret (Egretta garzetta)
Little Bittern (Ixobrychus minutus)
Moorhen (Gallinula chloropus)
Greater Flamingo (Phoenicopterus roseus)
Shelduck (Tadorna tadorna)
Avocet (Recurvirostra avosetta)
Black Winged Stilt (Himantopus himantopus)
Black-tailed Godwit (Limosa limosa)
Redshank (Tringa totanus)
Greenshank (Tringa nebularia)
Ruff (Philomachus pugnax)
Little Stint (Calidris minuta)
Curlew Sandpiper (Calidris ferruginea)
Dunlin (Calidris alpina)
Little Ringed Plover (Charadrius dubius)
Kentish Plover (Charadrius alexandrinus)
Yellow-legged Gull (Larus michahellis)
Black-headed Gull (Larus ridibundus)
Mediterranean Gull (Larus melanocephalus)
Slender-billed Gull (Larus genei)
Gull-billed Tern  (Sterna nilotica)
Sandwich Tern (Sterna sandvicensis)
Common Tern (Sterna hirundo)
Little Tern (Sterna albifrons)
Black Tern (Chlidonias niger)
Woodpigeon (Columba palumbus)
Swift (Apus apus)
Iberian Wagtail (Motacilla flava iberiae)
Swallow (Hirundo rustica)
Red-rumped Swallow (Hirundo daurica)
House Martin (Delichon urbicum)
Sand Martin (Riparia riparia)
Fan-tailed Warbler (Cisticola juncidis)
Greenfinch (Carduelis chloris)

Friday 27 July 2012

Wednesday 25th July 2012 – Mar Menor, Murcia


Weather: Sky mainly clear, wind F3 NE, temp. 28 - 31ºC.  12:55 - 16:45.

Another trip around the Mar Menor, again starting with the Salinas at San Pedro del Pinatar and working back (I know this sounds a bit repetative, but with the only movement locally being of waders and terns, it's the only place to look!).

A midday start at the Salinas, where thing were a little more animated than last Saturday.  My main reason for returning so much here (apart from the fact that there is very little to be seen in other places), is that I’m looking out in particular for Red-necked Phalaropes which tend to be seen here at this time of year.  There have already been reports over the last few days of birds in the Delta del Ebro (Tarragona, Cataluña) in the N.E. of Spain, and Doñana in the S.W., so I know they are in movement, even if I didn't have any luck today. 

There were definitely a few more waders about, with my first sightings of returning Turnstones, a single Sanderling and Little Stint and an adult Ruff moulting out of its breeding plumage.  Also, 3 Spotted Redshank, 6 Redshank and 3 Greenshank, Common Sandpiper and various small groups of Curlew Sandpipers (I estimated a total of 15).  Also different was a single Whiskered Tern that flew over.  The young Little Terns now seem all able to fly and are collecting at the base of the mud walls where the nest were although the adults are still feeding them.  There seems to be quite a passage of Black-headed Gulls going through – I counted around 50, mainly adults but with a few juveniles with them.  Also three adult Mediterranean Gulls, and a single Gull-billed Tern flew over, presumably returning to the breeding colony in the centre of the Salinas.

 One of a few Curlew Sandpipers seen around the salinas

 A Common Sandpiper amongst theBlack Winged Stilts

 Another recent arrival, a Ruff

A local bred bird, a juvenile Kentish Plover

The flamingos now seem to be well spread out over the salinas, with very little opportunity for ring-reading  (they're too deep in the water), although I did manage to read another Algerian ring.

 Most of the Greater Flamingos were in water too deep to be able to read rings

Apart from those 'walking on water'

As I was not time restricted (only heat restricted!), I decided to take a walk partway down the ‘Mota’ – the pathway at the south end of the Salinas that divides the Salinas from the Mar Menor.  This is where traditionally in the summer a large group of Black-necked Grebes accumulates to moult (I have seen more than 350 birds here on occasion).  This time I counted only 32, but this number will build up as the summer progresses.  Apart from these, things were very quiet birdwise, with a couple of Black Winged Stilts, 15 Sandwich Terns, 20+ Little Terns and a couple of Curlew Sandpipers.

Leaving here at around 15:30, my next stop was again the farm reservoirs close to the airport in San Javier.  Here the only novelty was a group of 7 Little Ringed Plovers, and the number of Gull-billed Terns had reduced to around a dozen, but Black Terns were definitely more numerous with around 15.  Also there on the fences were 9 Cattle and a couple of Little Egrets, 2 adult Night Herons and a couple of Grey Herons.

 Black Terns having a rest in one of the farm reservoirs

 Looks like an awkward place to perch for this Night Heron

 Night Herons and Egrets lining up on the fence

 And away they all go - note the difference in flight between the Cattle (short legs, stubby bills) and Little Egrets

 One of the Night Herons decided to have a close look at me!

Another bird that likes to harrass photographers - Black Winged Stilt

My last stop of the day was the old sewage farm (EDAR) of El Algar.  Although this is basically dry (and has been for some months now), there is a single small pool to the right of the gate that occasionally has some liquid pumped into it, and a pair of Black Winged Stilts have bred here.  I saw the adult pair and the single juvenile, and also a single Little Ringed Plover.  On nearby overhead power cables, a large concentration of around 60 Wodpigeons, plus another 60 mixed group of Turtle and Collared Doves (mainly Turtles).  This seems to be a favorite gathering area for the dove family, possibly due to the number of Lemon orchards around, as I see these groupings every year.  However, I have noticed that a large number of the Lemon trees have been grubbed out over the last couple of months, so maybe I won’t be seeing so many in the years that come.

Species seen/heard
Little Grebe (Tachybaptus ruficollis)
Black Necked Grebe (Podiceps nigricollis)
Little Egret (Egretta garzetta)
Cattle Egret (Bubulcus ibis)
Night Heron (Nyctiocorax nyctiocorax)
Moorhen (Gallinula chloropus)
Coot (Fulica atra)
Greater Flamingo (Phoenicopterus roseus)
Shelduck (Tadorna tadorna)
Avocet (Recurvirostra avosetta)
Black Winged Stilt (Himantopus himantopus)
Redshank (Tringa totanus)
Spotted Redshank (Tringa erythropus)
Greenshank (Tringa nebularia)
Ruff (Philomachus pugnax)
Sanderling (Calidris alba)
Little Stint (Calidris minuta)
Curlew Sandpiper (Calidris ferruginea)
Little Ringed Plover (Charadrius dubius)
Kentish Plover (Charadrius alexandrinus)
Yellow-legged Gull (Larus michahellis)
Audouin’s Gull (Larus audouinii)
Black-headed Gull (Larus ridibundus)
Mediterranean Gull (Larus melanocephalus)
Slender-billed Gull (Larus genei)
Gull-billed Tern  (Sterna nilotica)
Sandwich Tern (Sterna sandvicensis)
Common Tern (Sterna hirundo)
Little Tern (Sterna albifrons)
Black Tern (Chlidonias niger)
Whiskered Tern (Chlidonias hybrida)
Woodpigeon (Columba palumbus)
Turtle Dove (Streptopelia turtur)
Collared Dove (Streptopelia decaocto)
Swift (Apus apus)
Iberian Wagtail (Motacilla flava iberiae)
Swallow (Hirundo rustica)
Red-rumped Swallow (Hirundo daurica)
House Martin (Delichon urbicum)
Sand Martin (Riparia riparia)
Fan-tailed Warbler (Cisticola juncidis)
Greenfinch (Carduelis chloris)

Monday 23 July 2012

Saturday 21st July 2012 – Mar Menor, Murcia


Weather: Sky mainly clear, wind F1 – 2 NE, temp. 25 - 29ºC.  08:20 – 11:40.

I decided to have another look around various locations around the Mar Menor, but this time starting with the Salinas at San Pedro del Pinatar and working back.

At the Salinas, things were very quiet – still no influx of waders that we normally have in the second half of July, and the numbers of Greater Flamingos appeared to have dropped – I estimated about 400, most of which were at the northern extreme of the Salinas.  The only other birds of note were a single Stone Curlew on the bank of one of the pools, and a single juvenile Little Bittern that sat on the top of a reed for the whole time that I was there.  Apart from these, I saw a single adult Mediterranean Gull and 9 Black Terns a long way off on some posts in the middle of another lagoon, plenty of Little Terns, a few Common and Gull Billed Terns, many Shelduck, Avocets and Black Winged Stilts, a few Kentish Plover and 4 Common Redshank.
 Record shot of the Stone Curlew on one of the 'motas' (dividing walls)

And a record shot of the Little Bittern
 
From the Salinas I came back to the track that runs parallel to the road joining the AP7 and the airport.  Here thing were much more animated, with around 25 Gull Billed Terns, another 9 Black Terns, 7 Cattle and a single Little Egret.  As I arrived I saw an immature Night Heron flying off, and later I saw another adult bird come off of one of the reservoirs.

Record shot of a couple of the Black Terns seen

 And a closer shot of another one

 Record shot of the adult Night Heron

One of the many Gull-billed Terns seen

My last call was at the Marchamalo Salinas, principally to see how they were filling up.  The water was still coming in strong, and there were now at least 8 lagoons with water in.  This may be a reason why I didn’t see too many waders, as the shallower ones are now in the middle of the Salinas.  I could see some waders (Black Winged Stilts, Redshank and Kentish Plover) around these but nothing else.
On the dividing wall of two of the lagoons there were a fair number of Sandwich and Common Terns, plus Slender-billed, Black-headed and Mediterranean Gulls.  All of the Black-headed and Meds. were adults, and 4 of the Meds flew off over me while I was there and I could see they were all in moult.
One of the adult Mediterranean Gulls that flew over
 
Species seen/heard
Little Grebe (Tachybaptus ruficollis)
Black Necked Grebe (Podiceps nigricollis)
Little Egret (Egretta garzetta)
Cattle Egret (Bubulcus ibis)
Night Heron (Nyctiocorax nyctiocorax)
Little Bittern (Ixobrychus minutus)
Moorhen (Gallinula chloropus)
Coot (Fulica atra)
Greater Flamingo (Phoenicopterus roseus)
Shelduck (Tadorna tadorna)
Avocet (Recurvirostra avosetta)
Stone Curlew (Burhinus oedicnemus)
Black Winged Stilt (Himantopus himantopus)
Redshank (Tringa totanus)
Kentish Plover (Charadrius alexandrinus)
Yellow-legged Gull (Larus michahellis)
Audouin’s Gull (Larus audouinii)
Black-headed Gull (Larus ridibundus)
Slender-billed Gull (Larus genei)
Gull-billed Tern  (Sterna nilotica)
Sandwich Tern (Sterna sandvicensis)
Common Tern (Sterna hirundo)
Little Tern (Sterna albifrons)
Black Tern (Chlidonias niger)
Swift (Apus apus)
Iberian Wagtail (Motacilla flava iberiae)
Swallow (Hirundo rustica)
Red-rumped Swallow (Hirundo daurica)
House Martin (Delichon urbicum)
Sand Martin (Riparia riparia)
Fan-tailed Warbler (Cisticola juncidis)
Greenfinch (Carduelis chloris)

Thursday 19 July 2012

Marchamalo Salinas – Where there’s water there’s life


It seems that the protest carried out on Saturday morning by some members of ANSE (Asociación de Naturalistas del Sur Este) at the Marchamalo Salinas (where a pump was brought along to the Salinas and approx. 240,000 litres of water pumped in from the Mar Menor, before it was stopped by the Guardia Civil), may have borne fruit.

Over the last couple of days, the pump being used by the owners of the salinas has been changed, resulting in the amount of water being pumped has changed from being just a dribble to being a full river.

The result of this is that as of last night (Wednesday 18th July) at least the first two lagoons are almost full of water, and this morning (Thursday 19th July) a third lagoon is half covered by water.

As a result of this, last night a small number of birds could be seen on the lagoons and the wall separating them, including 5 Shelduck, 4 Black Winged Stilts, a single Curlew Sandpiper in breeding plumage, several Kentish Plover, 2 Sandwich Terns, 6 Mediterranean Gulls, a Slender-billed Gull, 15 Black-headed Gulls and a single juvenile Audouin’s Gull, and this morning a Grey Heron, 2 Little Egrets and 2 Greenshank were there, and a couple of Gull-billed Terns flew over.

 How the salinas were looking last night (Wednesday 12th July)

 A record shot of the 'mota' (dividing wall) with Black-headed, Slender-billed, Mediterranean and Audouin's Gulls

 Another record shot, this time including a couple of Sandwich Terns

 Slightly further along the 'mota', a group of Mediterranean Gulls

And in the first lagoon, a single Curlew Sandpiper
 
Too late for the breeding season, but at least passage birds may have somewhere to feed en-route.

Long may this continue!


Saturday 14 July 2012

Saturday 14th July 2012 – Mar Menor, Murcia


Weather: Sky 5/8 hazy cloud, wind viariable, temp. 28 - 32ºC.  08:45 – 11:00. With Mick Brewer.

We took a trip out to various locations around the Mar Menor this morning, starting at ‘Lo Poyo’, which is between Los Nietos and Los Urrutias.  In the past I have seen numbers of terns and waders there, but today we just had a few Kentish Plover, a single Greenshank, a single Sandwich Tern and adult Black-headed Gull, a couple of Little Terns and a heron sp., very high up flying east to west which I got through the ‘scope and thought was probably a Purple, but couldn’t be certain.

Our next stop on the way to the Salinas at San Pedro del Pinatar, was a farm reservoir on the airport road off the A7.  There are a number of reservoirs here, but only one appeared to have any birds, with 7 Gull-billed Terns and 3 adult Black Terns flying over it feeding, and Little Grebes, Moorhens, Coots and Black Winged Stilts on the reservoir.  On the fence on the other side were a group of 4 Cattle Egrets, and while watching the terns, an adult Night Heron flew in and sat on one of the fence posts.

 One of the Gull-billed Terns flying over the reservoir

 
and another adult Gull-billed Tern

 
One of the three Black Terns feeding over the reservoir

 While watching the terns, an adult Night Heron dropped in

 ...and ended up on the fence

Also on the fence, a group of four Cattle Egrets

Our next stop were the Salinas at San Pedro, where a lot of Greater Flamingos have recently arrived, and while we were there a group of around 150 dropped in – quite a sight.  I managed to read 7 rings from the nearest birds, but could see there were many more on the more distant ones.  Other new arrivals were a single Ruff, 4 adult Curlew Sandpipers (in breeding plumage, but distant) and a Common Sandpiper.  We also had 4 distant Black Terns on the post in the middle of one of the pools; around 10 Black Necked Grebes and a couple of Great Crested Grebes together, but apart from that things were relatively quiet.

Of note in the San Pedro salinas, many Greater Flamingos

After a little trip inland, where we saw Golden Oriole and Black Wheatear, plus Bee-eaters and Thekla Lark amongst other things, we returned back to Playa Paraiso where I dropped Mick off, and I had a quick look at the La Manga end of Marchamalo Salinas.  I saw very few birds there, in the only pool with water – a single Sandwich Tern, 7 adult Black-Headed Gulls, 12 Audouins Gulls (surprisingly 2 with rings on which I read, and a single 1st summer bird), and 4 Shelduck.

And in Marchamalo, few birds - Sandwich Tern and an Audouin's Gull

Species seen/heard
Great Crested Grebe (Podiceps cristatus)
Little Grebe (Tachybaptus ruficollis)
Black Necked Grebe (Podiceps nigricollis)
Little Egret (Egretta garzetta)
Cattle Egret (Bubulcus ibis)
Night Heron (Nyctiocorax nyctiocorax)
Moorhen (Gallinula chloropus)
Coot (Fulica atra)
Greater Flamingo (Phoenicopterus roseus)
Shelduck (Tadorna tadorna)
Avocet (Recurvirostra avosetta)
Black Winged Stilt (Himantopus himantopus)
Redshank (Tringa totanus)
Greenshank (Tringa nebularia)
Kentish Plover (Charadrius alexandrinus)
Common Sandpiper (Actitis hypoleucos)
Curlew Sandpiper (Calidris ferruginea)
Ruff (Philomachus pugnax)
Yellow-legged Gull (Larus michahellis)
Audouin’s Gull (Larus audouinii)
Black-headed Gull (Larus ridibundus)
Slender-billed Gull (Larus genei)
Gull-billed Tern  (Sterna nilotica)
Sandwich Tern (Sterna sandvicensis)
Common Tern (Sterna hirundo)
Little Tern (Sterna albifrons)
Black Tern (Chlidonias niger)
Bee-eater (Merops apiaster)
Golden Oriole (Oriolus oriolus)
Swift (Apus apus)
Turtle Dove (Streptopelia turtur)
Collared Dove (Streptopelia decaocto)
Thekla Lark (Galerida theklae)
Iberian Wagtail (Motacilla flava iberiae)
Swallow (Hirundo rustica)
Red-rumped Swallow (Hirundo daurica)
House Martin (Delichon urbicum)
Sand Martin (Riparia riparia)
Black Wheatear (Oenanthe leucura)
Fan-tailed Warbler (Cisticola juncidis)
Greenfinch (Carduelis chloris)

Friday 13 July 2012

Dónde está Wally? – Where’s Wally?


Un apreciamiento de las Salinas de Marchamalo, La Manga, desde el punto de vista de un ‘birdwatcher’ giri.
Aviso: Contiene humor negro ingles!
An appreciation of the Salinas de Marchamalo, La Manga from the point of view of a giri birdwatcher.
Caution: Be warned, contains English black humour!

Si una pintura vale mil palabras, en vez de escribiendo sobre las Salinas, solo monstro unas fotos tomados el sábado 7 Julio 2012 con comentarios.  (Probablemente los miles de palabras escribiría serían impublicables!). 
If a picture paints a thousand words, then instead of writing about the Salinas, I am just showing some photos, taken on Saturday 7th July 2012 with comments. (Probably the thousands of words I would write would be un-publishable anyway!).

Dónde están las Salinas de Marchamalo? – Where’s the Marchamalo salinas?

Las salinas de Marchamalo están ubicadas por detrás de los karts cerca de Cabo de Palos, visible desde el autovia de La Manga.
Marchamalo Salinas is an old salinas, no longer functioning, near Cabo de Palos, visible from the La Manga motorway behind the Go-Kart track.

Quien es ‘Wally’  - Who’s ‘Wally’?

‘Wally’ es el nombre que he dado al Fartet, un pez pequeño, endémico a ciertas zonas de España, visto principalmente en  salinas.  Pero ‘Wally’ puede ser una Avoceta, un Tarro Blanco, un Charrán Común o una Charrancito, todos que antes nidificaban en las salinas.
‘Wally’ is the name I’ve given to the ‘Fartet’, a small fish, endemic to certain parts of Spain, seen principally in Salinas. However, ‘Wally’ could equally be an Avocet, a Shelduck, a Little or Common Tern, all of which used to breed in the Salinas.

Cartel explicatório sobre las Salinas y el Fartet – Explanatory sign about the Salinas and Fartet.

Apart from explaining a little about the ‘Fartet’, the sign also explains that there is a population of Fartet in the Salinas, and that European funds have been spent (Proyecto LIFE) in order to conserve the Fartet here!






De las 41 lagunas al oeste de la carretera, solo 4 tiene algo de agua. ¿Han evolucionado los Fartet  y ahora pueden vivir sin agua?  - Of the 41 lagoons to the west of the road, only 4 have any water in.  Have the Fartet evolved so that now they can live without water?




Han roto todas las vallas para escapar. No, han dejado uno!  Have they broken down all the fences to get out.  Oh no, they left one standing!


Ten cuidado, aquí siempre es hora punta – ¿los Fartet han sido matado por los coches? – Take care, it’s alway rush-hour here – are all the Fartet now roadkill?


Posiblemente han robado una furgoneta para escapar, pero primero tenía que vaciarla para que todos pueden entrar –Maybe they robbed a van to make their escape, but first they had to empty it to all get in.


Ocasionalmente bombean agua dentro las salinas por un canal al lado de la carretera -  Occasionally water is pumped into the salinas via a canal at the side of the road.


Pero el agua solo llega a una laguna, porque alguien ha robado las puertas para cambiar la ruta – But the water only gets to one lagoon, as the gates to route the water have disappeared.


Por la menos hay agua nueva en una de las lagunas (que hace unos meses fue totalmente seco) – ¿gustan los Fartet la Fanta naranja? – So at least there’s fresh(er) water in one of tha lagoons (which a couple of months ago was totally dry) – do Fartets like Fanta orange?


Y las otras lagunas con agua son sobresaladas – And the other lagoons with water are supersaturated with salt.


Desde Playa Paraiso también igual, seco – From Playa Paraiso it’s the same, dry.


No es una ruta de escape por los Fartet, es donde los perros entran las salinas para molestar aves cuando hay agua – Not a breakout point for the Fartet, it’s where dogs get under the fence to enter the lagoon when there’s water to harrass any birds.


Al final, los únicos Fartet que ví, fueron los del cartel – At the end, the only Fartet I saw were those on the sign.